1·Israel says it will continue to build in areas it intends to permanently keep as part of an eventual settlement with the Palestinians.
而以色列则表示，它将继续在它意图永久占有的地区建造住房。这是以色列同巴勒斯坦最终解决方案的一部分。
2·Help you keep weight off permanently?
能否帮助你永久性的保持体重？
3·Such targeted programmes aim not just to create jobs but keep the unemployed from withdrawing permanently from the world of work.
这种有针对性的项目不仅是为了增加岗位，还能够避免失业者永久脱离就业市场。
4·I plan to offer autotag.pl for download permanently and to keep improving it, so feel free to suggest features or improvements for it.
我计划让autotag . pl可以永久下载，并保持对它的改进，因此欢迎您对其特性和改进提出建议。
5·You can keep the active information permanently and can't forget it for good.
您的活动资料将可以永久保存，不怕以后时间久了会遗忘。
6·Not only is there no 'family' organization, neither is there a 'troop' organization, that is to say, no particular chimpanzees keep permanently together.
不仅没有‘家庭’组织，也没有‘团队’组织，即是说，没有特别的黑猩猩固定地生活在一起。
7·Case-dough means that someone has some money secretly and would like to keep it permanently secret, especially he doesn't want his spouse to know it, because he has some purpose.
私房钱指某人偷偷地将钱留起来并希望永远没人知道，尤其不希望他的伴侣知道，因为他是有目的的。
8·You're far better off to learn how to make the lifestyle changes that will keep the weight off permanently, even if it means slower weight loss.
你更应该了解如何改变使减肥效果永久保持的生活方式，即使它意味着更慢的减肥效果。
9·Tom, I want to lose 20 pounds of body fat in the next 12 weeks. I want to do it slowly, safely and healthfully and then keep it off permanently.
汤姆，我想在未来12周内减掉20磅脂肪，我想缓慢、安全、健康地减肥，并永久地减掉脂肪。
10·And to keep the pounds off permanently, you need to incorporate the new, healthy behaviors into your routine so that they become a natural part of your daily life.
为了达到永久减重的效果，你得把新式且健康的行为纳入到日常中去，使其成为日常生活的一部分。